Фриланс биржа
удаленной работы

Перевод текста на французский язык

Хотите найти надежного фрилансера по разумной цене?
  1. Разместите задание
  2. Проверенные фрилансеры предложат свои услуги
  3. Выберите лучшего исполнителя по отзывам или цене
Разместите задание и узнайте цены
Сайты под ключ WEB-Дизайн Программирование Верстка Администрирование сервера Поддержка сайтов Разработка контента Дизайн и полиграфия Маркетинг и реклама

Наш сайт позволяет за несколько минут найти надежного фрилансера для любых целей по самым выгодным ценам. Просто разместите заявку, мы оповестим о ней свободных фрилансеров YouDo, а они предложат свои услуги и цены. Вам останется выбрать исполнителя с лучшими условиями.

Получить предложения За сегодня принято
115 заказов
Рекомендованные мастера
Найдено 691 исполнитель.
Средняя оценка: 4.87
(на основании 41 628 отзывов)
Показать фильтры
  • Цены на похожие задания
    Перевод текста с немецкого 2500 руб.

    Отзывы
    Текст переведён очень быстро и хорошо с немецкого на русский
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Алина
    95
    Цены на похожие задания
    Нужен профессиональный перевод текста с английского на русский( дизайн интерьера) 500 руб.
    Отзывы
    Спасибо за перевод!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Юлия
    200 99.6
    Цены на похожие задания
    Опрос исполнителям: тексты, переводы, обработка .инф (4) 1000 руб.
    Транскрибатор аудиозаписи (часть 1) 1500 руб.
    Нужен переводчик с английского на русский 1800 руб.

    Отзывы
    Задание по переводу текста выполнено в срок и без замечаний
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Максим
    100
    Цены на похожие задания
    Перевод текстов договора и соглашения с английского на русский 2500 руб.
    Перевести техническое задание на английский язык 10000 руб.
    Написать текст под заказ 500 руб.

    Отзывы
    Благодарю Вас за качественный перевод текста с русского на английский, а главное за лучшую цену в короткие сроки! Приятно было с Вами работать! Спасибо!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Наталья
    200 100
    Цены на похожие задания
    Перевести договор с русского на английский 5 страниц а4 4000 руб.
    Переводчик на тренинг в США (наличие действующей визы) 700 руб.
    Переводчик для сопровождения иностранки с ребенком в медицинское учреждение 700 руб.

    Отзывы
    Спасибо. Быстрый хороший перевод текста с медицинским уклоном.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
Показать ещё
Наши преимущества

Только проверенные исполнители

Все исполнители YouDo проходят проверку администрацией сервиса, а так же имеют достоверные отзывы от других заказчиков

Быстро и удобно

Уже через несколько минут после публикации задания вы начнете получать предложения от заинтересованных исполнителей YouDo.

Разместить задание Уже размещено более
12 000 заданий

Услуги переводчиков в последнее время пользуются существенным спросом. Дело в том, что литература, в большинстве своем, интернациональна. Иными словами, практически все произведения художественной литературы, публицистические заметки, а также научные статьи переводятся на разные языки. В частности, особым спросом пользуется перевод французского текста.

Какой текст можно перевести на французский язык

Мастера могут перевести различные тексты на французский язык или, наоборот, с французского на русский. Так, речь может идти о следующих тематиках:

  • спорт
  • искусство
  • техника и прогресс
  • театр
  • космос
  • автомобили.

При этом специалисты по переводу с французского языка работают с различными жанрами, которые обуславливаются специализацией мастеров:

  • художественная литература
  • научные произведения
  • публицистика.

Так, специалист может осуществлять перевод прозы или поэзии, небольших заметок или крупных научных работ – диссертаций или монографий.

Качество работы зависит от профессиональных навыков переводчика. Поэтому целесообразно будет найти специалиста со свежими мыслями,  активного энтузиаста, который подойдет к своим обязанностям качественно и профессионально. Это можно  сделать через специальные сервисы для поиска исполнителей, такие как Юду.

Переводчик с французского языка должен уметь следующее:

  • работать с различными тематиками;
  • создавать и оформлять контент для сайта (если такой имеется);
  • следить за обновлениями в мире литературы;
  • организовывать мероприятия по улучшению профессиональных навыков отдела переводчиков.

Перед тем, как нанять переводчика французских текстов, нужно определиться с расценками.

Сколько платить переводчику и от чего это зависит

Как любой другой специалист, переводчик будет требовать адекватную цену для оплаты своего труда. Нужно разобраться с его уровнем знаний и владения языком. Также следует проанализировать успешность и популярность вашего сайта или журнала. Если издание недостаточно раскрученное, лучше найти и нанять профессионала за невысокую оплату.

Особенно важно проанализировать стоимость услуг переводчиков у своих конкурентов.

В итоге, чтобы нанять профессионального переводчика с французского языка и грамотно назначить ему цену за труд, нужно:

  • узнать стоимость работы специалистов в других издательствах;
  • определиться с его основными обязанностями;
  • определиться, каким по величине штатом он будет управлять;
  • проанализировать его опыт работы, популярность, грамотность.

Человека для этой деятельности  можно найти на информационном  сайте Юду. С найденным профессионалом можно подробно обсудить все детали и договориться на  самых выгодных условиях.

Вакансии для фрилансеров

Наш сервис помогает находить клиентов, которым требуются различные фриланс-услуги.

Расскажите друзьям:

СМИ о нас