Фриланс биржа
удаленной работы
Услуги фрилансеров
Хотите найти надежного фрилансера по разумной цене?
  1. Разместите задание
  2. Проверенные фрилансеры предложат свои услуги
  3. Выберите лучшего исполнителя по отзывам или цене
Разместите задание и узнайте цены
Сайты под ключ WEB-Дизайн Программирование Верстка Администрирование сервера Поддержка сайтов Разработка контента Дизайн и полиграфия Маркетинг и реклама
Была на сайте
3852 просмотра профиля

Здравствуйте, меня зовут Анна

Выполнила 117 заданий, создала 10 заданий
Средняя оценка: 4,7
(105 отзывов)
На 3057 месте в рейтинге исполнителей YouDo
100 100

Обо мне

Привет! Я закончила факультет иностранных языков в Крыму, кафедра английской и греческой филологии (Таврическая Национальная Академия им. Вернадского, Крым). Получила степень PhD в Греции в области сравнительного литературоведения (университет им. Аристотеля, Салоники). Преподавала английский, русский как иностранный и греческий в частных школах и ВУЗах. Знаю испанский, древнегреческий, латынь и древнеславянский на базовом уровне. У меня многолетний и многогранный опыт в написании сочинений, эссе, коммерческих предложений, публицистических работ (+копирайт/рерайт), мотивационных писем, курсовых, дипломных, постов в соцсети, нейминге, создании абсолютно разного контента на сайты, сказок, сценариев и др. Более 10 лет занимаюсь переводческой деятельностью (тех /худ перевод, перевод документов, гид - переводчик). Отлично разбираюсь в западном и отечественном литературоведении, философии, искусстве, психологии и др. Много путешествую. Пишу статьи для тревелблогов. В каждом задании умею найти изюминку, включить творческий подход и полёт фантазии. Пишу живым (не шаблонным) слогом, учитываю все пожелания заказчика. Кроме того, общительность, жизнерадостность, ответственность, широкий кругозор и чувство юмора - всё при мне!

Виды выполняемых работ

  • Виртуальный помощник (224 место в рейтинге категории ( в г. Москва), выполнено 113 заданий)
    • Работа с текстом, копирайтинг, переводы
  • Репетиторы и обучение (443 место в рейтинге категории ( в г. Москва), выполнено 4 задания)
    • Помощь студентам
    • Что-то другое
    • Автоинструкторы
Средняя оценка: 4.74
(105 отзывов)
Качество
Вежливость
Цена
Пунктуальность
Адекватность
Отзывы +104 -1
  • Аркадий В.
    Отзывы: 3 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод книги с русского на английский»
    Рекомендую Анну, как ответственного и добросовестного исполнителя. В процессе исполнения заказа возникали объективные трудности, с которыми Анна отлично справилась.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Олег
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написание научной статьи»
    Все ок.........
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Максим Б.
    Отзывы: 17 1 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать статью для Сайта»
    долго мучал исполнителя, но сделала без лишних вопросов 6 раз исправления! вот это выдержка! боюсь даже рекомендовать) но у вас(кто читает отзыв) боюсь нету шансов) так как мне нужно сотни статей и я буду работать с Анной. Хотя может она это делает не одна)))
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Олим К.
    Отзывы: 58 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод книги на английский язык»
    Проделана огромная работа! Перевели целую книгу. Спасибо больше за терпение и труд! Однозначно рекомендую для сотрудничества! Надеюсь мы продолжим сотрудничество.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Родион С.
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Нужен копирайтер»
    Все отлично Очень оперативно и профессионально
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Роман
    Отзывы: 8 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с английского на русский»
    Три раза пришлось перепроверять сам перевод. В итоге пришлось все переделывать. UPD. Исполнитель говорит о несуществующих ошибках в тексте. Ок. Привожу ниже формулировки, которые использовал исполнитель в переводе: 1. "Еда доставляется в специальном термобоксе когда вы спите или в любое другое время." 2. "Он предлагает предматчевые и живые рынки ставок по целому ряду видов спорта и событий через онлайн-букмекер". Живые рынки ставок? Речь шла про технологию live-betting 3. "Мы построили распознавание лиц в реальном времени с использованием нейронной сети, оптимизированной для очень высокой производительности". Насколько я знаю, приложения "разрабатывают", а не строят. 3. "Мы создали и разработали самообслуживающиеся мобильные приложения". Это перевод фразы: "We designed and developed ... self-care mobile applications and self-care website." Самообслуживающийся веб-сайт не равно веб-сайт для самообслуживания. 4. "Это мощный инструмент, позволяющий обнаружение знаний в базах данных". Вишенка на торте. ИТОГО. Уровень перевода: Google Переводчик. Не советую исполнителя если не хотите выглядеть нелепо на деловой презентации.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Марина И.
    Отзывы: 3 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Краткий перевод теста»
    Задание выполнено 👌🏼
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Аля
    Отзывы: 4 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать лонгрид»
    Все сделано в сроки, сразу идет на контакт, быстро отвечает и прислушивается!) очень приятный человек, который качественно делает своб раьоту!) спасибо!)
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Анастасия В.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написание статей»
    Анна, благодарю вас за проделанную работу!) Было выполненно в кротчайшие сроки! Очень профессионально и учла все мои пожелания😍 Рекомендую!) 1 ответственный человек в моей копилочке, кому можно доверить написание текстов💫
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Наталья И.
    Отзывы: 17 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Доработать статью»
    Все хорошо
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Дмитрий
    Отзывы: 0 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Услуги переводчиков в Москве»
    ................... Ну вообщем половина работы сделана да и только, хотя выяснялось совсем другое.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Артур Б.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Рерайт дипломной работы»
    Всё было отлично! Во-время и безупречное качество. Рекомендую всем.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Анастасия В.
    Отзывы: 4 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Придумать логотип»
    Прекрасный заказчик, пунктуальный и ответственный, техзадание четкое и понятное👍
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Биназира
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать главу к дипломной по литературе»
    задание выполнено на ура! автору спасибо.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Мария Л.
    Отзывы: 5 1 — Заказчик
    Отзыв на задание «Копирайтер для сайта»
    Было ТЗ, был бриф. Была договоренность с исполнителем, но, по итогу, работа, которую сделал исполнитель, несильно отличалась от исходных позиций. Те фразы, тексты, слова, данные заказчиком исполнителю, на выходе, оказались рерайтом на исходный материал. То, что исполнитель писал дополнительно, и не нужно было, и не будет использовано в дальнейшем. Естественно, все материалы у меня есть, могу предоставить для решения.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Биназира
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать статью»
    Работа выполнена отлично! Все по теме и качественно. Спасибо исполнителю.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • .
    Отзывы: 3 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Найти и перевести статью на англ языке»
    Задание выполнено хорошо и в срок, спасибо
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Анна Ф.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Рерайт 18 страниц диссертации»
    Ни разу не пожалела, что обратилась к этому исполнителю. Работа была выполнена в кратчайшие сроки - за один день были переписаны 18 страниц диссертации. Грамотно, быстро и не теряя смысл. Все рекомендации были соблюдены. Спасибо вам огромное!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Иван Ч.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перефразировать текст»
    Работа была выполнена качественно и в срок
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Илья
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Сиртуины в косметических средствах»
    все очень замечательно
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Валерий
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написание текста для главной страницы сайта»
    Задание выполнено.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Елена Е.
    Отзывы: 19 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Сделать вычитку текста на АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ, чтобы смысл соответствовал»
    Анна сделала работу качественно и оперативно! СПАСИБО!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Миленина А.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Медицинский копирайтинг»
    Выполнено все в срок, все отлично! Буду еще обращаться!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Natali N.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Услуги копирайтера»
    Текст написан качественно и в установленные сроки
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Дмитрий Г.
    Отзывы: 4 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Создание презентационных материалов»
    Задание выполнено, хоть и не в срок. Претензий не имею.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Анна Т.
    Отзывы: 3 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написание статей для сайта»
    Хорошо справилась с работой. Рекомендую.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Дмитрий И.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать продающий текст для Инстаграм»
    отлично сделала работу! в срок! большое спасибо
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Регина Ф.
    Отзывы: 17 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать статью для журнала»
    Статья супер, спасибо!!!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Елена
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод документа»
    Исполнитель быстро и вовремя сделал задание.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Максим Б.
    Отзывы: 12 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Нужен корректор (мастер русского языка)»
    Все отлтично!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Иван П.
    Отзывы: 0 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать доклад»
    надежно, находились всегда на связи, жду результатов в университете
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Валерия К.
    Отзывы: 51 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Редактор / копирайтер»
    Добросовестно отнеслась к заданию. Выполнила в срок.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Юлия
    Отзывы: 0 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Нужен копирайтер»
    Исполнитель не справился с заданием, в силу отсутствия времени.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Кирилл
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Seo копирайтинг»
    Всё выполнено супер... Спасибо..
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Денис
    Отзывы: 25 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Из текста создать презентацию»
    все прошло хорошо
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Наталия В.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Придумать слоган»
    Очень ответственный и приятный в сотрудничестве исполнитель!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Михаил
    Отзывы: 11 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Большой текст для туристического сайта»
    Спасибо все отлично и вовремя
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Руслан
    Отзывы: 3 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Нужен редактор блога»
    Отличный специалист. Очень внимательна к деталям, отлично выполнила каждую поставленную задачу, всегда на связи, и даст ответ на любой вопрос по своему профилю. Буду далее пользоваться услугами. Всем рекомендую. Анна вам спасибо.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Эльмира Г.
    Отзывы: 6 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Специалист по написанию феноменальных текстов»
    Нету вины исполнителя!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Ирина
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать сценарий»
    Очень приятно было сотрудничать. Спасибо!!!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Роман В.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Заказать продающий текст»
    Все Ок.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Кирилл К.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать аннотацию»
    Сделали все быстро и качественно. Большое спасибо)
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Ирина Б.
    Отзывы: 9 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод текста на английский язык (область аккредитации лаборатории)»
    Анна хорошо справилась с нашим большим непростым заданием – перевод области аккредитации, где очень много строк с текстом по 1-3 слова (вещества, показатели, нормативы, единицы измерения). Работа была сделана практически в срок. Анна всегда была на связи. Сам перевод Анна сделала хорошо, хоть у нас и были затем корректировки перевода на наше усмотрение, но по соотношению цена/качество – отлично! Немного были недочеты в плане внимательности – где-то не поправлено форматирование (мы просили его полностью сохранять), лишние символы, непереведенные фрагменты. В целом для этой работы уровень хороший (пусть неидеальный), т.к. задание было объемное.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Юрий
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать пользовательское соглашение(EULA) на английском»
    Все отлично. Оперативно вносит правки по хотелкам
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Юрий
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать текст для сайта на английском»
    Все выполнено хорошо и в срок
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Роман
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать статьи для сайта»
    Спасибо. Сделано хорошо.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Дмитрий Б.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод презентации, 17 слайдов»
    Работа по переведу презентации выполнена, было допущено несколько небольших опечаток/неточностей, но исправляемы за 15-20 минут итоговой вычитки презентации.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Ян Ц.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать рецензию на книгу»
    Написано в срок, Анна большой молодец!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Мария
    Отзывы: 85 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Качественный рерайт текста с подводками»
    Задание выполнено ответственно. Рекомендую Анну!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Милада С.
    Отзывы: 10 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Написать речь»
    Спасибо большое за качественное задание! Буду обращаться ещё
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

Чтобы воспользоваться моими услугами, нажмите кнопку Разместить задание
Исполнитель YouDo

Верификация пройдена 09.04.2018 г.

  • 117 выполненных заданий
Подтвержденные контакты
  • Телефон Подтвержден
  • E-mail Подтвержден

Расскажите друзьям:

СМИ о нас