Фриланс биржа
удаленной работы

Перевод текстов на английский язык в Санкт-Петербурге

Хотите найти надежного фрилансера по разумной цене?
  1. Разместите задание
  2. Проверенные фрилансеры предложат свои услуги
  3. Выберите лучшего исполнителя по отзывам или цене
Разместите задание и узнайте цены
Сайты под ключ WEB-Дизайн Программирование Верстка Администрирование сервера Поддержка сайтов Разработка контента Дизайн и полиграфия Маркетинг и реклама
  • Перевод текстов на английский язык в Санкт-Петербурге на YouDo.
  • Наш сайт поможет быстро найти опытного исполнителя для заказа услуг.
  • Перевод текстов на английский язык в Санкт-Петербурге - разместите заявку и проверенные специалисты предложат вам свои услуги и цены.
Получить предложения лучшие цены
от переводчиков
на сайты
Рекомендованные мастера
Найдено 13 274 исполнителя.
Средняя оценка: 4.91
(на основании 277652 отзывов)
Показать фильтры
  • Артём
    Артём
    162
    2
    Цены на похожие задания
    Перевод текстов на английский язык в Санкт-Петербурге 464 руб.
    Перевод с русского на английский 500 руб.
    Отзывы
    Заказывал перевод резюме на английский. Потом показал резюме носителю языка, преподавателю английского, его перевод не впечатлил
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Наталья
    Наталья
    709
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод с русского на английский 95 руб.
    Перевод с русского на английский 100 руб.
    Перевод с русского на английский 170 руб.

    Отзывы
    Наталья быстро и качественно справилась с переводом юридического текста с английского языка на русский. Большое спасибо!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Ксения
    Ксения
    151
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод с русского на английский 500 руб.
    Перевести текст с русского на английский 10 000 руб.
    Профессионально перевести 2 неполных листа русского текста на английский 500 руб.

    Отзывы
    Отличный перевод английского текста по видео.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Илья
    Илья
    526
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод небольших текстов с русского на английский язык 500 руб.
    Перевод с русского на английский 700 руб.
    Перевод текста 1 000 руб.

    Отзывы
    Огромное спасибо за быстрый и качественный перевод сложного технического документа с английского на русский язык.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Александр
    Александр
    584
    0
    Цены на похожие задания
    Перевести текст англ- руский 2 000 руб.
    Услуги переводчика - английский язык 500 руб.
    Перевод 500 руб.

    Отзывы
    задание выполнено, перевод нормальный, но не совсем по-английски, язык слабоват!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Юлия
    Юлия
    68
    0
    Цены на похожие задания
    Срочный перевод юридического текста с русского на английский 5 104 руб.
    Перевод с русского на английский 2 000 руб.
    Перевод договора с русского на английский 1 500 руб.

    Отзывы
    Юлия делала для меня перевод текста на английский язык. Работа выполнена замечательно! Спасибо!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Анна
    Анна
    298
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод текстов на английский язык в Санкт-Петербурге 2 300 руб.
    Перевод текста, редактирование.Английский 900 руб.
    Необходимо перевести текст с русского на английский 600 руб.

    Отзывы
    Очень рекомендую Анну! Перевод с русского на английский очень высокопрофессиональный! Чувство языка чудесное! Все в срок. Было очень приятно работать.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Юлия
    Юлия
    359
    0
    Цены на похожие задания
    Срочный перевод научно-технического текста на английский 1 770 руб.
    Перевод текста на английский 1 200 руб.
    Срочно перевести текст 2 500 руб.

    Отзывы
    Качественная работа по переводу на английский русского текста по медицинской тематике. С удовольствием рекомендую!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Ирина
    Ирина
    192
    1
    Цены на похожие задания
    Нужен переводчик с английского на русский (Для Ирины) 3 000 руб.
    Перевод договора на английский язык 5 000 руб.
    Перевод текста с русского на английский 464 руб.

    Отзывы
    Перевод текстов с английского на русский выполнен отлично! Очень оперативно (раньше срока), четко и качественно!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Дмитрий
    Дмитрий
    93
    0
    Цены на похожие задания
    Срочно перевести договор и презентацию на английский и немецкий языки. Литературно ! 10 150 руб.
    Перевод текста на английский язык 500 руб.
    Услуги переводчиков в Москве 500 руб.
    Отзывы
    Спасибо Дмитрию за быстрый и качественный перевод, вежливость и доверие к клиентам, всем советую кому нужен быстрый, а самое главное качественный перевод текста на английский язык
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Алекс
    Алекс
    272
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод одной страницы текста на английский язык 700 руб.
    Перевод с русского на английский 750 руб.

    Отзывы
    Парень прекрасно знает английский язык. Быстро и качественно переписал текст с русского на английский. По просьбе перешли для общения в Телеграм. Благодарю.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Альберт
    Альберт
    129
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод текста с английского языка на русский 1 320 руб.
    Услуги переводчиков 1 250 руб.
    Перевести презентацию на английский язык 2 200 руб.
    Отзывы
    Отличный перевод. Быстрый. Отличное владение английским
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Арина
    Арина
    102
    0
    Цены на похожие задания
    Нужен перевод текста на английский язык 2 800 руб.
    Перевод презентации на английский язык 2 000 руб.
    Перевести текст с русского на английский 509 руб.
    Отзывы
    Перевод выполнен быстро и качественно с точки зрения английского текста. Но автор, по-видимому, не часто переводил научные тексты - научные термины не должны переводиться тремя разными способами. Пришлось потратить время на вычитку и правку
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Виктория
    Виктория
    163
    0
    Цены на похожие задания
    перевод текста на английский язык 500 руб.
    Перевести текст с русского на английский 2 000 руб.
    Перевод текста 1 000 руб.
    Отзывы
    Виктория, спасибо огромное за оперативность! Все очень, быстро, четко, грамотный перевод на английский язык... работа исполнена безупречно!!! СПАСИБО!!!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Екатерина
    Екатерина
    123
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод с русского на английский 300 руб.
    Перевод с английского на русский 1 500 руб.
    Перевод на английский язык 900 руб.

    Отзывы
    Отличный русско-английский перевод! Всё супер!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
Показать ещё
Наши преимущества

Только проверенные исполнители

Все исполнители YouDo проходят проверку администрацией сервиса, а так же имеют достоверные отзывы от других заказчиков

Быстро и удобно

Уже через несколько минут после публикации задания вы начнете получать предложения от заинтересованных переводчиков YouDo.

Разместить задание Уже размещено более
12 000 заданий

Мы замечаем, как огромное количество информации становится неотъемлемой частью нашей жизни. Это происходит потому, что мы читаем множество книг, хотим найти самые увлекательные события из журналов, газет, пересматриваем сайты с интересующим нас контентом. Это подарило нам возможность изучать научные статьи и книги, тексты последних новостей в мире науки, статьи о последних открытия ученых. Большая часть литературы интернациональна: книги переводятся на разные языки.

Особенности перевода текстов в Санкт-Петербурге

Прежде чем обратиться к специалисту, осуществляющему перевод текстов с русского на английский, в Санкт-Петербурге, необходимо определиться с тем, какие работы должен выполнять специалист. Так, данный специалист занимается следующим.

  • непосредственно перевод текстов различной тематики
  • постоянное совершенствование навыков, углубленное изучение тематики работы
  • контроль над работой помощников, в необходимых случаях

Таким образом, если нанять специалиста в Санкт-Петербурге или Ленинградской области, который разбирается во многих сферах литературы, а также хорошо владеет английским языком, можно качественно поднять уровень популярности издательства. Поэтому лучше не поскупиться в расчете цены и стоимости оплаты труда, но перед этим стоит узнать средние расценки на  перевод статей на английский язык в Санкт-Петербурге.

Как выбрать мастера для перевода текстов на английский язык в Санкт-Петербурге

Для того чтобы не ошибиться в выборе, найти и заказать услуги действительно профессионального переводчика текстов в Санкт-Петербурге, следует учитывать расценки, за которые он согласен работать. Примерную стоимость следует составить из следующего:

  • средние цены на профессиональные услуги переводчиков текстов на английский язык у конкурентов: газет, журналов, сайтов, которые пишут на похожие темы
  • степень профессионализма переводчика
  • специалист должен переводить чужие статьи, а значит – профессионально и качественно разбираться в тематике. Например, услуги переводчика  текстов для журнала с узкой тематикой требуют более углубленных знаний, чем для журнала с общей информацией, направленного на многие сферы

Естественно, все индивидуально для каждого случая и для каждого издательства научных работ или иных работ. Хорошего и грамотного переводчика текстов с русского на английский язык в Санкт-Петербурге можно найти на сервисе Юду. Этот сайт поможет вам найти профессионального переводчика, работающего по доступным ценам. С каждым можно обсудить любой вопрос и договориться так, чтобы было выгодно обеим сторонам.

В сервисе вы сможете заказать услуги как узкопрофильного переводчика в Санкт-Петербурге, работающего в определенной тематике, так и разностороннего мастера.

Получить предложения лучшие цены
от переводчиков
на сайты
Проекты категории переводы на английский
СМИ о нас