Фриланс биржа
удаленной работы

Перевод текста на французский язык в Москве

Хотите найти надежного фрилансера по разумной цене?
  1. Разместите задание
  2. Проверенные фрилансеры предложат свои услуги
  3. Выберите лучшего исполнителя по отзывам или цене
Разместите задание и узнайте цены
Сайты под ключ WEB-Дизайн Программирование Верстка Администрирование сервера Поддержка сайтов Разработка контента Дизайн и полиграфия Маркетинг и реклама
  • Перевод текста на французский язык на YouDo.
  • Наш сайт поможет быстро найти опытного исполнителя для заказа услуг.
  • Перевод текста на французский язык - разместите заявку и проверенные специалисты предложат вам свои услуги и цены.
Получить предложения лучшие цены
от переводчиков
на сайты
Рекомендованные мастера
Найдено 12 643 исполнителя.
Средняя оценка: 4.92
(на основании 265271 отзывов)
Показать фильтры
  • Энрике
    Энрике
    187
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод текста с русского на французский язык 464 руб.

    Отзывы
    Оперативный и качественный перевод на французский язык. Признательна за помощь!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Анна
    Анна
    316
    0
    Цены на похожие задания
    перевод с русского на французский 500 руб.

    Отзывы
    Большое спасибо да перевод с французского. Быстро и качественно!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Екатерина
    Екатерина
    45
    0
    Цены на похожие задания
    Расшифровка аудиозаписи на французском 869 руб.
    Перевод текста на французский язык 800 руб.
    Перевод текста на французский язык 1 500 руб.
    Отзывы
    Перевод текста с русского на французский был произведен безупречно и в кратчайшие сроки. Огромное спасибо Екатерине, она - профессионал!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Полина
    Полина
    35
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод текста с русского на французский 2 000 руб.
    Перевод на французский язык 3 000 руб.
    Отзывы
    Прекрасный и ультрабыстрый перевод на французский, рекомендую исполнителя!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Ольга
    Ольга
    26
    1
    Цены на похожие задания
    Сделать грамотный перевод небольшого текста с русского языка на французский. Также, сделать пересказ текстов с французского на русский 2 000 руб.
    Выполнить перевод с французского 500 руб.
    Отзывы
    Хороший исполнитель, отлично выполнен перевод с французского языка. Рекомендую!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Илья
    Илья
    526
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод текста на французский язык 300 руб.
    Перевод текста на французский язык 800 руб.
    Перевод с юридического текста с русского на французский 1 100 руб.

    Отзывы
    Илья сделал прекрасный перевод. Сделал его быстро - что было крайне важно! Я рада, что теперь у меня есть помощник с переводом различных текстов. Спасибо!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Алена
    Алена
    4
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод текста на французский язык 8 000 руб.

    Отзывы
    Спасибо за перевод!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Юлия
    Юлия
    54
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод текста с русского на французский 800 руб.

    Отзывы
    Великолепно! Юлия сделала прекрасный художественный перевод текста с русского языка на французский! всем советую с:
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Ирина
    Ирина
    19
    0
    Цены на похожие задания
    Перевести небольшой текст на французский язык 800 руб.

    Отзывы
    Благодарю Ирину за быстрое и качественное выполнение заданий по французскому языку.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Ольга
    Ольга
    124
    1
    Цены на похожие задания
    Сделать хороший перевод рецензии с французского на русский 500 руб.
    Перевод с английского на французский 869 руб.
    Перевести c русского на французский мотивационное письмо 2 000 руб.

    Отзывы
    Ольга быстро выполнила задание перевода. Носитель языка подтвердил понятность текста. Спасибо большое.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Алиса
    Алиса
    74
    1
    Цены на похожие задания
    Перевод с русского на английский и французский 500 руб.
    Перевод текста с русского на французский 1 500 руб.
    Перевод учебника по дайвингу на французский язык 5 000 руб.
    Отзывы
    Задание выполнено в срок. Все отлично) Рекомендую Алису как переводчика на французский. Продолжим слтрудничество с ней при необходимости перевода на французский
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Елизавета
    Елизавета
    53
    0
    Цены на похожие задания
    Перевести текст с русского на французский 3 000 руб.
    Необходимо перевести текст с русск на французский 500 руб.

    Отзывы
    Спасибо большое за быстрое и качественное выполнение перевода! Все сделано очень выверено и вдумчиво, несмотря на специфику текста. Приятно было поработать.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Александр
    Александр
    187
    5
    Цены на похожие задания
    Перевод текста с французского на русский 1 200 руб.
    Перевод текста на китайский язык 2 000 руб.

    Отзывы
    Выполнено в срок как договорились. Перевод текста не идеальный, но нормальный (работа осложнена тем что приходится переводить видео с англ на русский), думаю если бы была задача перевести текст то она была бы выполнена идеально. А так - справедливая 4
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Кристина
    Кристина
    447
    0
    Цены на похожие задания
    Перевод с русского на английский 1 000 руб.
    Перевод с английского на русский 1 200 руб.
    Перевод туристического текста на немецкий язык 2 500 руб.
    Отзывы
    Перевод текста на немецкий язык был выполнен быстро и качественно. Спасибо за оказанную услугу.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
  • Евгений
    Евгений
    208
    4
    Цены на похожие задания
    Перевести текст на анг и французский языки 800 руб.
    Перевод текста с русского на французский 400 руб.
    Перевести интерфейс приложения c английского на французский 2 000 руб.

    Отзывы
    Евгений переводил для нас тексты с английского на немецкий и на французский - всё было сделано быстро и качественно. Очень рекомендую! Евгений - профессионал и очень вежливый человек. Желаю успехов!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг
Показать ещё
Наши преимущества

Только проверенные исполнители

Все исполнители YouDo проходят проверку администрацией сервиса, а так же имеют достоверные отзывы от других заказчиков

Быстро и удобно

Уже через несколько минут после публикации задания вы начнете получать предложения от заинтересованных переводчиков YouDo.

Разместить задание Уже размещено более
12 000 заданий

Услуги переводчиков в последнее время пользуются существенным спросом. Дело в том, что литература, в большинстве своем, интернациональна. Иными словами, практически все произведения художественной литературы, публицистические заметки, а также научные статьи переводятся на разные языки. В частности, особым спросом пользуется перевод французского текста.

Какой текст можно перевести на французский язык

Мастера могут перевести различные тексты на французский язык или, наоборот, с французского на русский. Так, речь может идти о следующих тематиках:

  • спорт
  • искусство
  • техника и прогресс
  • театр
  • космос
  • автомобили.

При этом специалисты по переводу с французского языка работают с различными жанрами, которые обуславливаются специализацией мастеров:

  • художественная литература
  • научные произведения
  • публицистика.

Так, специалист может осуществлять перевод прозы или поэзии, небольших заметок или крупных научных работ – диссертаций или монографий.

Качество работы зависит от профессиональных навыков переводчика. Поэтому целесообразно будет найти специалиста со свежими мыслями,  активного энтузиаста, который подойдет к своим обязанностям качественно и профессионально. Это можно  сделать через специальные сервисы для поиска исполнителей, такие как Юду.

Переводчик с французского языка должен уметь следующее:

  • работать с различными тематиками;
  • создавать и оформлять контент для сайта (если такой имеется);
  • следить за обновлениями в мире литературы;
  • организовывать мероприятия по улучшению профессиональных навыков отдела переводчиков.

Перед тем, как нанять переводчика французских текстов, нужно определиться с расценками.

Сколько платить переводчику и от чего это зависит

Как любой другой специалист, переводчик будет требовать адекватную цену для оплаты своего труда. Нужно разобраться с его уровнем знаний и владения языком. Также следует проанализировать успешность и популярность вашего сайта или журнала. Если издание недостаточно раскрученное, лучше найти и нанять профессионала за невысокую оплату.

Особенно важно проанализировать стоимость услуг переводчиков у своих конкурентов.

В итоге, чтобы нанять профессионального переводчика с французского языка и грамотно назначить ему цену за труд, нужно:

  • узнать стоимость работы специалистов в других издательствах;
  • определиться с его основными обязанностями;
  • определиться, каким по величине штатом он будет управлять;
  • проанализировать его опыт работы, популярность, грамотность.

Человека для этой деятельности  можно найти на информационном  сайте Юду. С найденным профессионалом можно подробно обсудить все детали и договориться на  самых выгодных условиях.

Получить предложения лучшие цены
от переводчиков
на сайты
Проекты категории перевод на французский
СМИ о нас