Фриланс биржа
удаленной работы
Услуги фрилансеров
Хотите найти надежного фрилансера по разумной цене?
  1. Разместите задание
  2. Проверенные фрилансеры предложат свои услуги
  3. Выберите лучшего исполнителя по отзывам или цене
Разместите задание и узнайте цены
Сайты под ключ WEB-Дизайн Программирование Верстка Администрирование сервера Поддержка сайтов Разработка контента Дизайн и полиграфия Маркетинг и реклама
Был на сайте
10444 просмотра профиля

Здравствуйте, меня зовут Алекс

Выполнил 249 заданий, создал 105 заданий
Средняя оценка: 5,0
(274 отзыва)
На 3100 месте в рейтинге исполнителей YouDo
200 100

Обо мне

Hi! My name is Alex A. Ryans and I AM A NATIVE SPEAKER of ENGLISH (USA) AND RUSSIAN languages. * * * * * I am fortunate to have had an opportunity to live, study, and work both in the United States and Russia throughout my life, as well as other countries around the globe. As a result, I have gained valuable experience in the areas of translating, interpreting, and teaching English. Being an advanced computer user also enables me to execute assigned projects promptly and efficiently. I always find a fresh perspective and something to learn in whatever project I may be working on which makes my work enjoyable. I look forward to the opportunity to help you with anything relevant. [ RUSSIAN ] Добрый день! Меня зовут Алекс А Райанс и я являюсь носителем Английского (США) и Русского языков. Живя, учась и работая в течении долгого времени в США и России, а также в других уголках мира, мне удалось набраться опыта в области преподавания и переводов. А будучи продвинутым компьютерным пользователем и имея излишек свободного времени в настоящий момент, я выполняю задания быстро и эффективно! Это также своего рода развлечение и удовольствие, поскольку я берусь только за задания, которые мне интересны. Буду рад возможности помочь вам! >>>> INTERPRETING and EDITING <<<< I’m happy to assist you in translating a wide range of texts from both Russian-to-English and English-to-Russian. I provide QUALITY translations of all kinds. I have a degree in international law that enables me to effectively translate both legal and non-legal documents. Some of my experience includes translating legal, medical, and financial documents, scientific articles, applications, advertisements, media, movies, essays, and books, and personal correspondence. ENGLISH TEACHER I am a professional English teacher with over 8 years of experience teaching in Russia, Spain, and some other European countries. In my teaching, I actively use communicative approach providing both individual and group ESL (English as a Second Language) classes to those interested in learning and improving their command of English. I am ready to prepare you for international exams such as TOEFL, IELTS as well as for a JOB or COLLEGE INTERVIEW Please note: a going rate for an hour of a Native English speaker with my qualification is 4000 RUB\HR. However, I am ready to provide significant discounts (As I have done on multiple occasions) to YOUDO users since completing tasks constitutes a part-time and fun activity which I engage in while I have some spare time. * * * ASSISTING IN APPLYING for US and European VISAS : filling out various application forms, preparing relevant documents. Previously, I have been DIRECTLY involved with such preparation & reviewing in the course of work at a foreign consulate\embassy in Russia. This enables me to apply the first-hand experience acquired at the time guaranteeing QUALITY and ACCURACY. Education: - a degree in international law (University of Maryland,USA; MSAL Moscow)) - TEFL certificate

Виды выполняемых работ

  • Виртуальный помощник (285 место в рейтинге категории ( в г. Москва), выполнено 222 задания)
    • Работа с текстом, копирайтинг, переводы
    • Расшифровка аудио- и видеозаписей
    • Поиск и обработка информации
    • Что-то другое
  • Репетиторы и обучение (365 место в рейтинге категории ( в г. Москва), выполнено 26 заданий)
    • Другие иностранные языки
    • Английский язык
    • Что-то другое
    • Французский язык
    • Немецкий язык
    • Испанский язык
    • Автоинструкторы
  • Юридическая и бухгалтерская помощь (выполнено 1 задание)
    • Оформление документов
Средняя оценка: 4.97
(274 отзыва)
Качество
Вежливость
Цена
Пунктуальность
Адекватность
Отзывы +274
  • Виталий К.
    50
    Отзывы: 77 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод текста носителем»
    Спасибо, Алексу, сделал все как требовалось!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Lyubov R.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Всё устроило.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Надежда
    Отзывы: 39 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Все переведено хорошо, "по- американски", как и требовалось.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Инна А.
    Отзывы: 0 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Художественный перевод пьесы на английский»
    Очень качественно и профессионально! Выполненная работа устроила более чем полностью, обязательно обращусь еще. Рекомендую!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Михаил О.
    Отзывы: 15 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Оформить визу в Канаду»
    Помог с визой
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Пользователь YouDo 84552
    Отзывы: 0 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод текста на английский»
    Спасибо за хороший перевод
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Вадим
    Отзывы: 48 2 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести страницу сайта»
    Все хорошо
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Виктория Т.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Отредактировать тексты песен (Английский язык)»
    Обожаю за творческий порыв! Уважаю за профессионализм🙏 Рекомендую обращаться имеено у нему 🙌 Очень брагодарна, спасибо! 🤗
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Виктория Т.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Прочитать на диктофон Английский текст 3 песен»
    Одним словом не скажешь) Учитывая мою требовательность в отношении всего- я опасалась, что придётся долго совместно работать над заданием, НО, чего Я НЕ ТОЧНО ОЖИДАЛА- что в такой кротчайший срок возьмет на себя всю ответственность и сделает работу на 5 с :) Спасибо! Такая поддержка! Так талантливо решить все вопросы, исправить все недочеты, завершить все задачи "здесь и сейчас" 🙌 Творческий подход, знание дела, умение найти выход из любой ситуации- просто МОЙ СУПЕРМЭН! Теперь по всем вопросам только к нему ❤️
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Светлана С.
    Отзывы: 13 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести письмо с русского на английский»
    Задание выполнено прекрасно! 👍
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Светлана С.
    Отзывы: 13 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести письмо с русского на английский»
    Все отлично! Как и всегда) спасибо!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Светлана С.
    Отзывы: 13 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести текст с русского на англ»
    Быстро , качественно! Все как мы любим. Спасибо!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Виктор
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Проверка текста на английском»
    У меня уровень английского С2, и я учусь на нем 8 лет, однако Алекс все равно нашел море ошибок и неточностей и в целом поправил текст. Причем сделал это за два дня, при дедлайне в неделю. Очень рекомендую. В дальнейшем если понадобится помощь с английским буду писать напрямую Алексу.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Игорь М.
    Отзывы: 47 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести текст, 1 стр, с русского на английский»
    Все отлично, быстро и качественно!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Слава
    Отзывы: 7 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Записать речь на американском английском (мужской голос)»
    Фантастически хорошо! Быстро и очень качественно! (запись поздравления на американском английском)
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Андрей В.
    Отзывы: 13 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Задача выполнена на отлично, Алекса молодец, буду работать дальше.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Светлана М.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Сделать перевод с русского на английский»
    Всецело рекомендую Алекса, и большое спасибо за качественный перевод и скорость!!!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Тамара Т.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Быстро, четко, вежливо.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Лиана
    Отзывы: 6 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести текст с русского на английский (тематика - история искусства)»
    Качественная, оперативная работа!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Герел Л.
    Отзывы: 13 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Технический перевод с русского на английский»
    все отлично. уже второй раз сотрудничаем
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Olga P.
    Отзывы: 36 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Оперативно перевести с рус. на англ. рекомендательное письмо»
    Алекс мне очень помог тем, что взялся за срочный перевод. Большое спасибо за качественное исполнение!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Маргарита
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести резюме СРОЧНО»
    Профессиональный, прагматичный и ответственный подход к выполнению задания! Оперативно, качественно, с рекомендациями и в контакте с заказчиком! Для первого опыта со стороны заказчика - супер! Спасииибо 👍😊🤗
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Алексей И.
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести сценарий»
    Спасибо Алексу за очередное оперативно выполненное задание! Пользуюсь только его услугами. Претензий по переводу не было.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Алексей И.
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Записать озвучку\дубляж на английском – без акцента»
    Благодарю Алекса за выполненное задание. Всё отлично. Замечаний нет. Рекомендую!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Алексей И.
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Нужен носитель английского (США) перевести субтитры для видео»
    С Алексом сотрудничали давно. Он помог с переводом для моего видео-проекта. Быстро и четко! Рекомендую. Всегда профессионально!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Лев
    Отзывы: 13 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Вычитка текста на английском / Proofreading»
    При вычитке (пруфридинге) Алекс использует фразы и выражения, которые используют носители, и этим он значимо отличается от остальных исполнителей и переводчиков.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Лев
    Отзывы: 13 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Профессиональная вычитка текста на английском (proofread)»
    Алекс очень оперативно сделал задание по вычитке текста на английском. Задание сделано профессионально, то есть исполнитель может без каких бы то ни было сложностей исправить небольшие огрехи в работе переводчиков и не носителей языка. Подходит для страниц в интернете, которые популярны среди англоговорящих, и в которых уровень языка важен.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Ксения
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести текст с русского на английский»
    Перевод супер, быстро, качественно. Алекс Вы лучший. Рекомендую!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Александр А.
    Отзывы: 23 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Все отлично! Спасибо Алексу за помощь. Быстро и качественно выполнил необходимую работу. Кто за хорошим и понятным клиенту переводом, вам к Алексу) Рекомендую!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Даниил И.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Отличный перевод в сжатые сроки
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Lyubov S.
    Отзывы: 14 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести резюме на английский язык»
    На 4 тыс символов с пробелами, 1 тыс из которых не требует перевода (ФИО, номер тел, адрес и т д) 3 ошибки. 2 из них исполнитель признает, 1 спорная.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Сергей В.
    Отзывы: 83 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести короткую надпись с фарси на русский»
    Сердечно благодарю исполнителя за выпооненную работу ! Очень помог. Рекомендую.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Татьяна Т.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Рерайтинг на английском»
    Good job, and communication experience
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Elena G.
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Алекс отличный, адекватный, образованный, интеллигентный, современный. Очень рады сотрудничеству.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Мария Н.
    Отзывы: 12 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести текст с русского на английский»
    Очень красивый и грамотный перевод получился! И даже раньше, чем я ожидала, хоть сроки были и без того сжатые. Спасибо большое, за следующим обязательно к Вам!)
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Ринат Б.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Перевод качественный и выполнил в короткий срок.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Сергей В.
    Отзывы: 11 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    Всё хорошо.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Александр
    Отзывы: 18 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести текст с русского на английский»
    Перевод выполнен качественно и в срок.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Александр
    Отзывы: 18 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести статью с русского на английский»
    Оперативно. Спасибо!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Юлия Ш.
    Отзывы: 22 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Нативный перевод текста 40 000 знаков с русского на английский язык»
    Наконец-то я нашла хорошего переводчика с нативным английским. Впредь буду обращаться только к Алексу! Спасибо за оперативную помощь.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Sergey S.
    Отзывы: 5 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод текста»
    Крутейший переводчик! Все Мгушницы и мгимошницы нервно курят в стороне.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Анастасия Н.
    Отзывы: 4 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести стих»
    Очень быстро выполнено! Качественно и с чувством стиля и языка. Исполнитель согласился внести правки в те строки, которые мне не понравились. Рекомендую!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Анастасия Н.
    Отзывы: 4 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод стихотворения»
    Так Вам никогда не переведет самый сильный знаток языка, но человек, для которого язык - не родной. Алекс может играть словами в обоих языках, как носитель! Очень здорово!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Герел Л.
    Отзывы: 13 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Срочный перевод с русского на английский»
    все отлично! исполнительно выполнил работу быстро и качественно!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Olya O.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести текст с английского на русский»
    Все отлично!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Денис Ч.
    Отзывы: 144 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести на native English несколько слайдов»
    Отлично и вовремя! рекомендую
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Инна И.
    Отзывы: 1 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевести резюме на английский язык»
    Все отлично :)
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Максим Ю.
    Отзывы: 2 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Редактирование статей на английском языке»
    Очень качественная работа, буду еще обращаться.
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Антон
    Отзывы: 11 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод с русского на английский»
    быстрый и качественный перевод
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

  • Антон
    Отзывы: 46 0 — Заказчик
    Отзыв на задание «Перевод текста с русского на английский»
    Очень быстрая и качественная работа! Впечатлен и рекомендую!
    Качество
    Вежливость
    Стоимость услуг

Чтобы воспользоваться моими услугами, нажмите кнопку Разместить задание
Исполнитель YouDo

Верификация пройдена 24.03.2017 г.

  • 249 выполненных заданий
Подтвержденные контакты
  • Телефон Подтвержден
  • E-mail Подтвержден
  • Facebook Подтвержден
  • Vkontakte 106 друзей
  • Google Подтвержден
СМИ о нас