Войти

Алена Ванченко

На YouDo с 25 апреля 2019∙
Была на сайте 21 сентября 2023
33 года, Санкт-Петербург
Документы подтверждены
Присваивается исполнителям, которые прошли проверку паспорта
Контакты и соцсеть подтверждены
Этот исполнитель подтвердил email, номер телефона и соцсеть.
Получила
ИП, юридическое лицо или пользователь со статусом "Самозанятый". Документы таких исполнителей были проверены YouDo или банком-партнером. Бизнес-исполнители могут выполнять задания от компаний.
Присваиваются активным пользователям и показывают, какой процент заданий они успешно выполнили.100
Оценка 4,88
на основе
15 заданий
выполнила
26 заданий
создала
Добрый день!
Я билингвальный преподователь английского (английский и русский), переводчик, редактор со стажем более 10 лет.
Образование : Психолог. 
Карлов университет в Праге;
Университет города Йорк, Калифорния. 
Бренды, с которыми я работала :
MEXX 
Moёt & Chandon 
Золотой песок
Доп. языки: чешский, украинский.

Виды выполняемых работ

Виртуальный помощник
Работа с текстом, копирайтинг 10 заданий
Что-то другое 4 задания
Услуги переводчика нет заданий
Фото, видео и аудио
Что-то другое 1 задание
Средняя оценка 4.9
28 отзывов
Отзывы
От заказчиков
От исполнителей
Сначала показывать
Положительные (16)
Отрицательные (0)
9 октября 2019
Задание «Написать текст на лендинг по юридическим услугам» не выполнено
С моим заданием переписать тексты на сайте на порядок более качественно, чем было "Донести до ЦА преимущества моего УТП, вызвать доверие к продукту и компании, отстроиться от конкурентов" Алена не справилась. На выходе получилось то же самое, что и было, только другими словами. Продающего текста не получилось
Заказчик Никита Х.
19 сентября 2019
Задание «Главный редактор канала на дзене (сервис для домашних животных)» выполнено
Алена достойно справилась с заданием. Были рабочие недочеты, но куда же без них. Алена обладает хорошей организованностью, профессионально подходит к своим обязанностям, всегда на связи (даже если ей не удобно!), терпелива к замечаниям и отзывчива к пожеланиям. Рекомендую! И благодарю!
Заказчик Егор М.
11 сентября 2019
Задание «Написать оригинальное описание компании на английском языке» выполнено
Всем довольна. Качество отличное и все в срок. С Аленой приятно общаться. Видно, что английский ее родной язык
Заказчик Юлия В.
2 сентября 2019
Задание «Рерайт текста на английском» выполнено
Задание выполнено качественно и в срок .
Заказчик Наталья Б.
4 июля 2019
Задание «Нужен копирайтер на английском» выполнено
Thank u so mush! Everything was perfect! Great copywriter & nice person. We’r going to cooperate in future!
Заказчик Лилия И.
24 июня 2019
Задание «Переименование товара» выполнено
Все слелано качественно , быстро и понравился креативный подход. Спасибо!
Заказчик Наталья L.
4 июня 2019
Задание «Перевод с русского на английский» выполнено
Все обговорили изначально, требования были соблюдены. О качестве расскажут в журнале, который принимает статью. Надеюсь, все будет хорошо.
Заказчик Зоя
1 июня 2019
Задание «Качественный перевод текста на английский» выполнено
Алена приятный исполнитель. Рекомендую.Быстро перевела необходимый текст. На мой взгляд это хороший перевод уровня B2-C1.
Заказчик Лев
30 мая 2019
Задание «Поиск информантов для интервью» не выполнено
Алёна всегда была на связи и активно пыталась помочь с выполнением задания. К сожалению, поиск международных информантов оказался нерезультативным и сложнее, чем ожидалось. Вины исполнителя в этом нет.
Заказчик Мария А.
15 мая 2019
Задание «Переозвучить видеоролик на англ язык» выполнено
Спасибо большое, Алёне! Нужно было переозвучить на английском языке и подтянуть по губам по видео - все было сделано на высшем уровне! Будем обращаться ещё!
Заказчик Карина Б.
13 мая 2019
Задание «Написать текст на английском языке2» выполнено
Все ок, спасибо!
Заказчик Светлана С.
13 мая 2019
Задание «Ищу ведущего/ведущую» выполнено
Быстро и профессионально. Отличный исполнитель!
Заказчик Михаил Г.
12 мая 2019
Задание «Срочный перевод презентации в формате pdf с русского на английский с сохранением форматирования» выполнено
Все отлично!
Заказчик Alexey I.
9 мая 2019
Задание «Услуги фриланс-нейминга» выполнено
Задание выполнено быстро
Заказчик Ида Т.
4 мая 2019
Задание «Ищу ведущего/ведущую» выполнено
Отличный и профессиональный ведущий, лектор, учёный. Задание выполнено на уровне далеко опережающем юду. Буду обращаться впредь.
Заказчик Михаил Г.
26 апреля 2019
Задание «НАЙТИ ВЕЩЬ, КОТОРАЯ НА ФОТО» выполнено
Очень хорошая девушка, сделала все, что смогла!
Заказчик Ася С.